Pbase Kates Playground

frieren erfrieren zufrieren

frieren an Dat.

Es friert. Frost.
Es friert mich. I'm cold.
Es friert mich an den Füßen. My feet are freezing.

Ich friere. I'm cold.
Es friert mich. I cold.
Ich friere an den Händen. My hands are freezing.

Das Wasser im Eimer ist gefroren. Water in a bucket of cold.

zufrieren
Der See ist über Nacht zugefroren. Lake froze over night (covered with a layer of ice).

erfrieren
Der Mann war im eiskalten Wasser erfroren. The man froze to death in cold water (died due to cold).
Die Pflanze ist erfroren. The plant is frozen (died due to cold)